龙都X塞鲁

没想到我也有写这对的一天....是yellow的填词，有一点剧情关联火光以前写的那篇布鲁没了的文（虽然我找不到了）解释一下，seru是塞鲁英文的谐音，zvous是龙都英文的后半段，我用这两个词替换了原歌词的yellow，外语部分是原歌词，说真的我完全就是听歌的时候被歌词触发突如其来的灵感hhhhhhh

——————————————————————————

总之就是被不谱世事的灵魂所困住了

大（たい）切（せつ）な物（もの）なら壊（こわ）したんだ

所谓的道德伦理早已破坏掉了

明（あ）かりの灯（とも）らないホールケーキ

小小的烛火无法点亮整一个灵魂

木（もく）製（せい）の君（きみ）と踊（おど）ってたんだ

机械龙与破烂的布偶一同翩翩起舞

クローゼットで待（ま）った今日（きょうも）

在狭小的空间里也等待着的今天

小（ちい）さなからだただ寄（よ）せ合（あ）って

只有依偎在一起的小小的身躯

眠（ねむ）るのさ、変（か）わるのさ、想（そう）像（ぞう）容（た）易（やす）い安（あん）全（ぜん）

总要有人明白的，总要有人改变的，迷茫的灵魂想象着唾手可得的回应

「私（わたし）馬鹿（ばか）な子（こ）なのどこにも行（い）かないで」

“我不是最强大的怪物，请不要丢下我”

濁（にご）った正（しょう）体（たい）の鈍（にぶい）目（め）を覚（さ）ませ

机械龙睁开了智慧的双眼

夜（よる）のうち片付（かたづ）けたおもちゃ


趁着黑夜收拾好的记忆

無邪気（むじゃき）なままでまだいたかった

真希望能一无所知的忘记一切啊

爱（あい）情（じょう）はhighただ捨（す）て置（お）くばかり

高尚的道德也只是随意的丢在一边

剥（は）がれ落（お）ちた大（だい）事（じ）な記（き）憶（おく）

神明的离去不知所踪

but後（こう）悔（かい） low-lifeならば敢（あ）えて

即便如此拥有智慧的巨龙也期待着没有得知最坏的消息

ありえないことを願（ねが）う夏（なつ）を

将对着不可能出现的神明许愿的布偶

SERU

ZVOUS

あいつは好奇心（こうきしん）に殺（ころ）されたようだ

迷茫的灵魂好像被好奇心杀死了

狡（こう）猾（かつ）な術（すべ）なら試（ため）したんだ

绞尽脑汁的方法已经尝试过了

うだつの上（あ）がらないあんな行為（こうい）

让人还是不知所踪的创世神踪影

満（まん）面（めん）の笑（え）みで歌（うた）ってたんだ

带着一成不变的鬼脸说着

クローゼットで待（ま）った今日（きょう）は

在混沌中里今天也等待着的

一人（ひとり）で待（ま）つのならこんなもんか

只有一个灵魂等待的话也就那么回事吧

変（か）わるのさ、終（お）わるのさ、肯定（こうてい）

绝对要找到的，绝对要结束的，失去主人的布偶如此坚定着

求（もと）め続（つづ）ける価（か）値（ち）価（か）値（ち）価（か）値（ち）迫（せま）る秒（びょう）針（しん）

持续寻找着的身影，逐渐逼近的真相

もっと巻（ま）いて　業（ごう）深（ふか）くなって

无路可退，不得不知晓的事实

終（しま）いには天地（てんち）が逆（さか）さまになる

神明的逝去和签下契约灵魂的追随

なんで？どうして？ほら霞（かす）んだ透明（とうめい）

为何？为什么？看吧，巨龙看到紫色的布偶变得模糊不清的透明

「窓（まど）から見（み）た景色（けしき）をまだ覚（おぼ）えています」

小小的灵魂还记得主人存留的体感

いっそ消（き）えて無（な）くなるだけの

于是它就这样随着主人飘散不见了

SERU

ZVOUS

その日（ひ）が来（こ）ないようわざと間違（まちが）えて

深知那个日子的到来，巨龙闭上了双目

崩（くず）れ落（お）ちた、乖（かい）離（り）と解（げ）脱（だつ）

小小的布偶逐渐崩坏 破碎与消散

救（すく)いなどないよう、限(かぎ)りあるなんて

为了迷茫的灵魂找到归家路和主人

まだ、想(おも)う熱(ねつ)

仍然铭记着它的影子

爱（あい）情（じょう）はhighただ捨（す）て置（お）くばかり

正确的思考也只是随意的丢在一边

剥（は）がれ落（お）ちた大（だい）事（じ）な記（き）憶（おく）

剥落下来的重要关于灵魂的回忆

but後（こう）悔（かい） low-lifeならば敢（あ）えて

即便如此也对结局了然于胸却无力去更改只能为灵魂施以紫罗兰的祝福

ありえないことを願（ねが）う夏（なつ）を

机械龙将灵魂紫色的一角私藏在了记忆里

SERU

ZVOUS

——————————————————————————

嗯不知道看不看得懂，如果看不懂我可以写个分析贴什么的....不过有一点应该挺明显的，改词中提到的创世神和神明都是指布鲁，因为在塞鲁看来，布鲁就是它的神明